{
  "booking": {
    "title": "CONFIRMATION DE RÉSERVATION",
    "bookingNumber": "Numéro de réservation",
    "routeInformation": "Informations de route",
    "origin": "Origine",
    "destination": "Destination",
    "shipperInformation": "Expéditeur",
    "consigneeInformation": "Destinataire",
    "containerDetails": "Détails du conteneur",
    "cargoDescription": "Description de la cargaison",
    "totalPrice": "Prix total",
    "estimatedDeparture": "Départ estimé",
    "estimatedArrival": "Arrivée estimée",
    "carrier": "Transporteur",
    "status": "Statut"
  },
  "rateQuote": {
    "title": "COMPARAISON DE COTATIONS",
    "quoteNumber": "Numéro de cotation",
    "issuedAt": "Émis le",
    "validUntil": "Valide jusqu'au",
    "origin": "Origine",
    "destination": "Destination",
    "carrier": "Transporteur",
    "transitTime": "Temps de transit",
    "containerType": "Type de conteneur",
    "baseRate": "Tarif de base",
    "surcharges": "Surtaxes",
    "totalPrice": "Prix total"
  },
  "common": {
    "generatedOn": "Généré le {date}",
    "page": "Page {current} sur {total}"
  }
}
