diff --git a/apps/backend/src/domain/services/notification-target.spec.ts b/apps/backend/src/domain/services/notification-target.spec.ts
new file mode 100644
index 0000000..ab7c688
--- /dev/null
+++ b/apps/backend/src/domain/services/notification-target.spec.ts
@@ -0,0 +1,95 @@
+import { existsSync } from 'fs';
+import { join } from 'path';
+import { NotificationType } from '../entities/notification.entity';
+import { notificationTarget } from './notification-target';
+
+const bookingId = 'b1e20067-db15-4028-a2c0-d8ef7f54e91b';
+
+describe('notificationTarget', () => {
+  it('sends every booking notification to the booking itself', () => {
+    const bookingTypes = [
+      NotificationType.BOOKING_CREATED,
+      NotificationType.BOOKING_UPDATED,
+      NotificationType.BOOKING_CONFIRMED,
+      NotificationType.BOOKING_CANCELLED,
+      NotificationType.CSV_BOOKING_ACCEPTED,
+      NotificationType.CSV_BOOKING_REJECTED,
+      NotificationType.CSV_BOOKING_REQUEST_SENT,
+      NotificationType.DOCUMENT_UPLOADED,
+    ];
+
+    for (const type of bookingTypes) {
+      expect(notificationTarget(type, { bookingId })).toBe(`/dashboard/bookings/${bookingId}`);
+    }
+  });
+
+  it('falls back to the list when the booking is unknown', () => {
+    // Mieux vaut la liste que rien : la personne retrouve son dossier.
+    expect(notificationTarget(NotificationType.CSV_BOOKING_ACCEPTED, {})).toBe(
+      '/dashboard/bookings'
+    );
+    expect(notificationTarget(NotificationType.CSV_BOOKING_ACCEPTED, undefined)).toBe(
+      '/dashboard/bookings'
+    );
+  });
+
+  it('leaves an announcement without a destination', () => {
+    // Une ligne sans cible ne doit pas se presenter comme cliquable.
+    expect(notificationTarget(NotificationType.SYSTEM_ANNOUNCEMENT, {})).toBeNull();
+  });
+
+  it.each([
+    [NotificationType.RATE_QUOTE_EXPIRING, '/dashboard/search-advanced'],
+    [NotificationType.USER_INVITED, '/dashboard/settings/users'],
+    [NotificationType.ORGANIZATION_UPDATE, '/dashboard/settings/organization'],
+  ])('routes %s to %s', (type, expected) => {
+    expect(notificationTarget(type, {})).toBe(expected);
+  });
+
+  it.each([
+    ['../../../admin/users', 'une remontee de chemin'],
+    ['b1/../../etc', 'un segment compose'],
+    ['id?next=/admin', 'une chaine de requete'],
+    ['', 'une chaine vide'],
+    [42, 'un nombre'],
+    [{ id: 'x' }, 'un objet'],
+  ])('refuses %p as a booking id (%s)', (value, _why) => {
+    // Les metadonnees sont du JSON libre : un identifiant douteux renvoie vers
+    // la liste, jamais vers une URL fabriquee.
+    expect(notificationTarget(NotificationType.CSV_BOOKING_ACCEPTED, { bookingId: value })).toBe(
+      '/dashboard/bookings'
+    );
+  });
+
+  /**
+   * Le garde-fou qui compte : chaque destination doit correspondre a une page
+   * qui existe. Les liens precedents — `/bookings/{id}` et
+   * `/dashboard/admin/organizations` — visaient des routes disparues, et rien ne
+   * le signalait.
+   */
+  it('points every destination at a page that exists', () => {
+    const appDir = join(__dirname, '../../../../frontend/app/[locale]');
+    if (!existsSync(appDir)) {
+      // Depuis l'image backend seule, le frontend n'est pas la : on ne peut pas
+      // verifier, mais on ne fait pas echouer pour autant.
+      return;
+    }
+
+    const destinations = Object.values(NotificationType)
+      .map(type => notificationTarget(type, { bookingId }))
+      .filter((target): target is string => target !== null);
+
+    expect(destinations.length).toBeGreaterThan(0);
+
+    for (const destination of new Set(destinations)) {
+      // `/dashboard/bookings/<uuid>` correspond au segment dynamique `[id]`.
+      const segments = destination
+        .replace(/^\//, '')
+        .split('/')
+        .map(segment => (segment === bookingId ? '[id]' : segment));
+
+      const page = join(appDir, ...segments, 'page.tsx');
+      expect(existsSync(page)).toBe(true);
+    }
+  });
+});
diff --git a/apps/backend/src/domain/services/notification-target.ts b/apps/backend/src/domain/services/notification-target.ts
new file mode 100644
index 0000000..7a2f9c6
--- /dev/null
+++ b/apps/backend/src/domain/services/notification-target.ts
@@ -0,0 +1,59 @@
+import { NotificationType } from '../entities/notification.entity';
+
+/**
+ * Ou mene une notification.
+ *
+ * Une notification n'est pas un message : c'est un pointeur vers quelque chose
+ * qui a change. Le lien est donc derive du type et des metadonnees, ici et nulle
+ * part ailleurs — l'interface se contente de suivre.
+ *
+ * Les liens etaient jusqu'ici ecrits a la main a chaque appel, et deux d'entre
+ * eux visaient des routes qui n'existent pas : `/bookings/{id}` (la vraie route
+ * est `/dashboard/bookings/{id}`) et `/dashboard/admin/organizations` (l'espace
+ * d'administration a depuis son propre segment `/admin`). Les regrouper permet
+ * de les eprouver contre les routes reelles, en une seule fois.
+ *
+ * Les liens sont **relatifs et sans prefixe de langue** : le frontend est
+ * localise (`/fr`, `/en`) et ajoute le sien.
+ */
+export function notificationTarget(
+  type: NotificationType,
+  metadata: Record<string, unknown> | undefined
+): string | null {
+  const bookingId = asId(metadata?.bookingId);
+
+  switch (type) {
+    // Toutes les notifications de reservation menent au dossier concerne.
+    case NotificationType.BOOKING_CREATED:
+    case NotificationType.BOOKING_UPDATED:
+    case NotificationType.BOOKING_CONFIRMED:
+    case NotificationType.BOOKING_CANCELLED:
+    case NotificationType.CSV_BOOKING_ACCEPTED:
+    case NotificationType.CSV_BOOKING_REJECTED:
+    case NotificationType.CSV_BOOKING_REQUEST_SENT:
+    case NotificationType.DOCUMENT_UPLOADED:
+      return bookingId ? `/dashboard/bookings/${bookingId}` : '/dashboard/bookings';
+
+    case NotificationType.RATE_QUOTE_EXPIRING:
+      return '/dashboard/search-advanced';
+
+    case NotificationType.USER_INVITED:
+      return '/dashboard/settings/users';
+
+    case NotificationType.ORGANIZATION_UPDATE:
+      return '/dashboard/settings/organization';
+
+    // Une annonce ne pointe vers rien : la ligne ne doit pas se presenter comme
+    // cliquable pour n'aboutir nulle part.
+    case NotificationType.SYSTEM_ANNOUNCEMENT:
+      return null;
+  }
+}
+
+/** Un identifiant utilisable dans une URL, ou rien. */
+function asId(value: unknown): string | null {
+  if (typeof value !== 'string') return null;
+  const trimmed = value.trim();
+  // Les metadonnees sont du JSON libre : refuser ce qui sortirait du segment.
+  return trimmed && /^[A-Za-z0-9_-]{1,64}$/.test(trimmed) ? trimmed : null;
+}