- Change backend image from DockerHub to Scaleway registry
- Change frontend image from :latest to :preprod tag
- Fix S3 bucket name to match CSV rates system
- Add comprehensive deployment fix documentation
This fixes container startup issues where Portainer was trying
to pull images from DockerHub instead of Scaleway Container Registry.